1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Scaricato da YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sito ufficiale dei film YIFY: YTS.MX 3 00:01:37,764 --> 00:01:39,880 Questo rifugio dovrà bastare finché la tempesta non sarà passata. 4 00:01:40,809 --> 00:01:42,662 Meglio toglierti le cose bagnate e fate voi stessi 5 00:01:42,686 --> 00:01:44,347 il più confortevole possibile. Wow. 6 00:02:15,802 --> 00:02:16,802 Ciao! 7 00:02:19,348 --> 00:02:20,348 Chi c'è? 8 00:02:21,058 --> 00:02:22,423 Mi spiace se ti ho spaventato. 9 00:02:22,934 --> 00:02:24,595 Eravamo persi nella tempesta e io... 10 00:02:24,936 --> 00:02:27,018 Difficilmente mi aspettavo di trovarlo un posto come questo. 11 00:02:27,439 --> 00:02:28,439 Benvenuto. 12 00:02:30,108 --> 00:02:32,645 Benvenuti, nell'ospitalità offerto dalla casa 13 00:02:32,694 --> 00:02:34,104 di un popolo antico. 14 00:02:34,154 --> 00:02:35,154 Grazie. 15 00:02:35,489 --> 00:02:36,489 Di'... 16 00:02:36,865 --> 00:02:38,947 Vuoi dire questo ad un certo punto? un popolo primitivo 17 00:02:38,992 --> 00:02:40,107 hanno fatto di questa grotta la loro casa? 18 00:02:41,745 --> 00:02:43,235 Di questo sono abbastanza sicuro. 19 00:02:46,166 --> 00:02:48,126 Ebbene, cosa diavolo? ti porta a crederlo? 20 00:02:48,210 --> 00:02:49,210 Questi segni... 21 00:02:49,586 --> 00:02:51,167 Nascosto per molti secoli... 22 00:02:51,838 --> 00:02:53,578 Cosa che ho potuto scoprire. 23 00:02:55,842 --> 00:02:58,299 Devo capirlo? c'è un significato a questi segni 24 00:02:58,345 --> 00:02:59,380 che riesci a decifrare? 25 00:03:00,097 --> 00:03:01,132 Non solo un significato, 26 00:03:02,307 --> 00:03:04,138 ma anche una storia completa. 27 00:03:06,019 --> 00:03:07,054 Su questo muro... 28 00:03:07,729 --> 00:03:09,640 Un uomo colto ha lasciato la sua saga. 29 00:03:10,273 --> 00:03:11,763 - Beh, è ​​fantastico. - SÌ. 30 00:03:13,360 --> 00:03:16,852 Io e i miei amici lo siamo più interessato a cose di questo genere. 31 00:03:17,072 --> 00:03:18,466 Posso avere il tuo permesso? per portarli dentro 32 00:03:18,490 --> 00:03:20,071 così possono vedere questo posto insolito? 33 00:03:21,159 --> 00:03:22,820 Beh, in ogni caso, invitarli a entrare. 34 00:03:23,704 --> 00:03:25,390 E mentre aspettano perché passi la tempesta, 35 00:03:25,414 --> 00:03:26,620 per intrattenerli io... 36 00:03:28,166 --> 00:03:29,702 Sarò felice di dare la mia interpretazione 37 00:03:29,751 --> 00:03:31,742 della storia semplice quello è rimasto qui. 38 00:03:31,795 --> 00:03:32,795 Oh, grazie. 39 00:03:33,338 --> 00:03:35,795 Questo ci farà perdere la strada ne vale davvero la pena. 40 00:03:40,220 --> 00:03:44,213 Queste strane figure e forme furono scolpiti qui molti anni fa 41 00:03:45,642 --> 00:03:48,133 prima di ogni nostra registrazione civiltà attuale. 42 00:03:50,689 --> 00:03:53,021 Pronunciano il messaggio di un uomo intelligente. 43 00:03:53,066 --> 00:03:55,853 Vuoi dire che c'erano delle persone di intelligenza tanto tempo fa? 44 00:03:57,070 --> 00:03:58,776 L'intelligenza, amico mio, è innata. 45 00:03:59,239 --> 00:04:01,355 Educazione e cultura vengono acquisiti. 46 00:04:02,868 --> 00:04:05,735 La civiltà, ovviamente ha portato complicazioni, 47 00:04:08,331 --> 00:04:10,117 ma ecco gli stessi pensieri, 48 00:04:10,876 --> 00:04:12,082 le stesse emozioni, 49 00:04:12,878 --> 00:04:15,369 le stesse lotte con il problemi della vita e della morte 50 00:04:15,422 --> 00:04:16,422 quello... 51 00:04:17,549 --> 00:04:19,005 Noi di oggi sperimentiamo. 52 00:04:19,509 --> 00:04:21,154 Ci ho sempre pensato di quegli antichi popoli 53 00:04:21,178 --> 00:04:23,009 come animali piuttosto che come esseri umani. 54 00:04:23,305 --> 00:04:25,261 Affinché possiamo avere una migliore comprensione 55 00:04:25,307 --> 00:04:26,307 di questa storia, 56 00:04:26,600 --> 00:04:28,841 vuoi prima darci qualche idea? di come sono? 57 00:04:29,436 --> 00:04:30,436 Non lo so. 58 00:04:32,063 --> 00:04:33,063 Non ci ho mai pensato. 59 00:04:34,649 --> 00:04:36,856 Non mi è mai sembrato importante che aspetto avevano. 60 00:04:40,280 --> 00:04:42,191 Supponiamo di assumere che erano semplicemente... 61 00:04:43,617 --> 00:04:45,699 Esseri umani come voi seduto qui. 62 00:04:47,704 --> 00:04:50,446 Una storia riguarda un giovane cacciatore di una tribù... 63 00:04:51,082 --> 00:04:52,618 E una giovane ragazza di un altro. 64 00:04:55,170 --> 00:04:57,286 Forse la ragazza gli somigliava questa signorina. 65 00:04:58,757 --> 00:05:01,214 Il ragazzo avrebbe potuto somigliare questo giovane seduto qui. 66 00:05:01,259 --> 00:05:03,966 Forse aveva proprio la stessa età. 67 00:05:05,722 --> 00:05:07,758 La saga riguarda due tribù. 68 00:05:09,434 --> 00:05:10,890 Per evitare confusione, 69 00:05:11,019 --> 00:05:12,600 supponiamo di dire che il ragazzo... 70 00:05:13,355 --> 00:05:15,016 Apparteneva al popolo del rock 71 00:05:15,899 --> 00:05:16,899 e la ragazza... 72 00:05:17,317 --> 00:05:18,557 Alla gente delle conchiglie. 73 00:05:20,570 --> 00:05:21,855 La nostra storia si apre... 74 00:05:22,906 --> 00:05:24,191 Con la tribù del rock. 75 00:05:25,116 --> 00:05:26,697 E il giovane cacciatore chiameremo... 76 00:05:27,577 --> 00:05:28,577 Tumak. 77 00:05:29,704 --> 00:05:31,410 La sua era una tribù crudele. 78 00:05:32,082 --> 00:05:35,074 Giocavano pietà e compassione piccola parte nell'esistenza 79 00:05:35,126 --> 00:05:36,126 di quelle persone. 80 00:05:36,711 --> 00:05:38,576 Chi ha mangiato solo cosa potrebbero uccidere. 81 00:05:39,631 --> 00:05:42,998 Dipendevano esclusivamente da loro capacità di uccidere per il proprio sostentamento. 82 00:05:43,844 --> 00:05:46,301 Disprezzavano la debolezza, adorata forza! 83 00:05:46,930 --> 00:05:49,421 Hanno governato da il potere della forza. 84 00:05:50,225 --> 00:05:52,136 Il più forte era il loro capo. 85 00:05:55,188 --> 00:05:58,100 Bene, prima li troviamo qui in cerca di cibo. 86 00:06:00,110 --> 00:06:01,475 Gli animali erano abbondanti. 87 00:06:02,946 --> 00:06:04,857 Nessuno di loro aveva imparato a temere l'uomo, 88 00:06:05,782 --> 00:06:08,364 che rendeva la vita del cacciatore più pericoloso. 89 00:06:10,829 --> 00:06:11,784 Queste persone vivevano 90 00:06:11,830 --> 00:06:13,036 negli altopiani. 91 00:06:13,081 --> 00:06:15,697 Un paese negato alla bellezza naturale 92 00:06:15,792 --> 00:06:16,998 da roccia lavica 93 00:06:17,043 --> 00:06:18,954 e flusso glaciale. 94 00:06:19,004 --> 00:06:21,336 La loro casa è una grotta sulle falesie, 95 00:06:21,381 --> 00:06:24,293 scavato dalle convulsioni di una terra giovane. 96 00:06:24,593 --> 00:06:27,380 Qui, tra le montagne brulle, il potente mastodonte 97 00:06:27,429 --> 00:06:28,429 vagava a piacimento. 98 00:06:28,805 --> 00:06:31,638 La tigre dai denti a sciabola avanzava furtiva cervo gigante 99 00:06:31,683 --> 00:06:35,642 e l'avvoltoio lo seguì per sempre l'ombra dell'odiata iena. 100 00:06:35,687 --> 00:06:38,770 Qui la vita viveva mano nella mano con la morte 101 00:06:39,357 --> 00:06:40,893 e risarcimento 102 00:06:40,942 --> 00:06:43,524 veniva solo ai forti. 103 00:06:43,695 --> 00:06:44,695 Hanno cacciato, 104 00:06:44,988 --> 00:06:46,979 così primitivamente come vivevano, 105 00:06:47,324 --> 00:06:50,066 non conoscendo armi tranne il personale rozzo 106 00:06:50,118 --> 00:06:53,610 che ha risposto solo alla forza bruta. 107 00:06:54,122 --> 00:06:56,989 Akhoba, il loro leader era il il più potente cacciatore di tutti. 108 00:06:58,919 --> 00:06:59,919 Tumak, 109 00:07:00,086 --> 00:07:01,326 figlio di una spada, 110 00:07:02,088 --> 00:07:04,329 implorò il diritto alla sua prima uccisione. 111 00:07:52,389 --> 00:07:53,003 SÌ! 112 00:07:53,056 --> 00:07:54,056 Ah! 113 00:07:54,349 --> 00:07:55,349 Ah! 114 00:08:41,521 --> 00:08:42,521 Matoyak! 115 00:08:43,148 --> 00:08:44,148 Decca. 116 00:08:45,108 --> 00:08:46,108 Ketufay! 117 00:08:46,443 --> 00:08:47,683 Ketufay! 118 00:08:51,698 --> 00:08:52,778 Matoyak! 119 00:08:52,824 --> 00:08:54,109 Affare! Bellissimo! 120 00:08:54,868 --> 00:08:55,482 Yatona! 121 00:08:55,869 --> 00:08:56,869 Yatona! 122 00:09:06,212 --> 00:09:07,212 Akita. 123 00:09:08,298 --> 00:09:09,538 Akita! 124 00:09:11,551 --> 00:09:12,336 Yatona! 125 00:09:12,427 --> 00:09:13,507 -Ohh! - Uffa. 126 00:09:52,884 --> 00:09:53,884 Yatona! 127 00:09:58,556 --> 00:09:59,556 Yatona! 128 00:10:54,195 --> 00:10:55,195 Dah! 129 00:11:56,507 --> 00:11:57,507 Ragazza! 130 00:14:24,655 --> 00:14:25,655 Gat! 131 00:14:30,370 --> 00:14:31,485 Akhoba! 132 00:14:35,333 --> 00:14:35,867 Akhoba. 133 00:14:35,917 --> 00:14:36,917 Ancora zampa! 134 00:14:37,126 --> 00:14:38,126 Gitdon! 135 00:14:38,211 --> 00:14:39,211 Gitdon! 136 00:14:41,214 --> 00:14:42,249 Gitdon! 137 00:18:27,189 --> 00:18:28,189 Ahlua! 138 00:18:55,760 --> 00:18:56,760 Tana. 139 00:20:09,417 --> 00:20:10,417 Michu. 140 00:20:10,751 --> 00:20:11,751 Ieu. 141 00:20:13,087 --> 00:20:14,087 Anuna. 142 00:20:26,475 --> 00:20:27,555 Loana. 143 00:22:05,991 --> 00:22:06,991 Maletu. 144 00:25:04,837 --> 00:25:05,837 Giusto. 145 00:25:06,922 --> 00:25:07,922 Evvai! 146 00:26:50,234 --> 00:26:51,234 Galhi! 147 00:26:51,527 --> 00:26:52,527 Dalfa! 148 00:27:55,716 --> 00:27:56,716 Neecha! 149 00:27:59,052 --> 00:28:00,052 Neecha! 150 00:28:01,013 --> 00:28:02,510 Neecha! 151 00:28:07,227 --> 00:28:08,227 Neecha! 152 00:28:08,520 --> 00:28:10,014 Neecha! 153 00:28:13,525 --> 00:28:14,560 - Neechal! -Neecha! 154 00:28:15,235 --> 00:28:16,235 Neecha! 155 00:28:26,705 --> 00:28:27,705 Neecha! 156 00:28:27,789 --> 00:28:28,789 Neecha! 157 00:28:29,041 --> 00:28:30,041 Neecha! 158 00:28:32,461 --> 00:28:32,995 Neecha! 159 00:28:33,420 --> 00:28:34,420 Neecha! 160 00:28:35,214 --> 00:28:36,214 Neecha! 161 00:28:36,298 --> 00:28:37,298 Neecha! 162 00:29:09,748 --> 00:29:10,783 Neecha wapul! 163 00:29:12,668 --> 00:29:13,874 Neecha wapul! 164 00:29:32,104 --> 00:29:33,104 Tumak! 165 00:29:34,106 --> 00:29:35,106 Tumak. 166 00:29:37,526 --> 00:29:38,526 Tumak? 167 00:29:39,653 --> 00:29:40,653 Tumak! 168 00:29:43,490 --> 00:29:44,490 Loana. 169 00:29:46,785 --> 00:29:47,785 Loana? 170 00:29:48,245 --> 00:29:49,245 Loana. 171 00:29:51,623 --> 00:29:52,623 Loana. 172 00:29:53,083 --> 00:29:54,083 Tumak! 173 00:29:58,255 --> 00:29:59,255 Tumak. 174 00:30:01,341 --> 00:30:02,341 Anuna. 175 00:30:05,762 --> 00:30:07,468 Anuna, prestata! 176 00:30:26,074 --> 00:30:27,074 Ocasu. 177 00:30:29,369 --> 00:30:30,369 Ocasu. 178 00:30:33,123 --> 00:30:34,123 Lusho. 179 00:30:36,126 --> 00:30:37,126 Lusho. 180 00:32:32,075 --> 00:32:33,281 Wanitu, tumak. 181 00:34:18,848 --> 00:34:19,848 Uh! 182 00:34:34,823 --> 00:34:35,823 Ohtao. 183 00:37:18,903 --> 00:37:19,983 Pamo Tumak. 184 00:37:37,797 --> 00:37:38,797 Neecha! 185 00:37:39,174 --> 00:37:40,174 Neecha! 186 00:37:49,434 --> 00:37:50,434 Neecha. 187 00:37:52,103 --> 00:37:53,103 Neecha! 188 00:37:53,688 --> 00:37:54,688 Neecha! 189 00:37:54,898 --> 00:37:55,603 Neecha! 190 00:37:55,648 --> 00:37:56,763 Neecha, tumak! 191 00:38:00,153 --> 00:38:01,153 Loana! 192 00:38:02,405 --> 00:38:03,405 Loana! 193 00:38:05,200 --> 00:38:06,200 Ohtao! 194 00:38:06,618 --> 00:38:07,698 - Neechal! -Neecha! 195 00:38:11,039 --> 00:38:12,039 Neecha! 196 00:38:12,457 --> 00:38:13,457 Neecha! 197 00:38:23,009 --> 00:38:24,044 Neecha! 198 00:39:23,278 --> 00:39:24,278 Sari! 199 00:39:37,625 --> 00:39:38,625 Kanuna. 200 00:39:46,843 --> 00:39:47,843 Kanuna. 201 00:39:52,307 --> 00:39:53,307 Kanuna. 202 00:40:03,276 --> 00:40:04,276 No! 203 00:41:01,417 --> 00:41:02,417 Magù! 204 00:41:06,130 --> 00:41:07,130 Magù! 205 00:41:19,227 --> 00:41:20,227 Magù! 206 00:49:40,811 --> 00:49:41,811 Neecha! 207 00:49:42,688 --> 00:49:43,723 Neecha Luke! 208 00:53:46,056 --> 00:53:47,296 Skakana! 209 00:53:53,647 --> 00:53:54,647 Eh! 210 00:53:56,942 --> 00:53:57,942 Vattene! 211 00:54:05,242 --> 00:54:06,242 Eh! 212 00:54:23,635 --> 00:54:24,635 Grazie! 213 00:54:40,736 --> 00:54:41,736 Katà! 214 00:54:43,030 --> 00:54:44,030 Doh! 215 00:54:46,325 --> 00:54:47,325 Katà! 216 00:54:50,454 --> 00:54:51,454 EHI! 217 00:54:57,503 --> 00:54:58,503 Tumak! 218 00:55:41,046 --> 00:55:42,046 Hah! 219 00:55:43,882 --> 00:55:44,337 Nata! 220 00:55:44,424 --> 00:55:45,914 Tumak, tumak, natale! 221 00:55:51,765 --> 00:55:53,221 Apouni, tumak! 222 00:55:54,643 --> 00:55:55,643 Fai buio! 223 00:56:12,828 --> 00:56:13,828 Tumak! 224 00:57:45,545 --> 00:57:46,545 Ocasu? 225 00:57:47,422 --> 00:57:48,422 Ocasu. 226 00:57:50,717 --> 00:57:51,717 Ocasu. 227 00:57:55,514 --> 00:57:56,514 Ocasu. 228 00:58:12,197 --> 00:58:13,197 Lusho? 229 00:58:14,116 --> 00:58:15,116 Lusho. 230 00:58:49,067 --> 00:58:50,067 Lusho. 231 00:59:00,912 --> 00:59:01,912 Patezall 232 00:59:02,164 --> 00:59:03,164 Patakov! 233 00:59:05,584 --> 00:59:06,584 Ciao! 234 01:00:03,058 --> 01:00:04,058 Ciao! 235 01:01:03,994 --> 01:01:04,994 Ciao! 236 01:02:06,556 --> 01:02:07,556 Attacco! 237 01:03:01,903 --> 01:03:03,689 Mata! Mata! 238 01:03:26,177 --> 01:03:26,632 Tana! 239 01:03:26,845 --> 01:03:27,845 Ciarlatano! 240 01:03:27,887 --> 01:03:28,467 Sicuro! 241 01:03:28,513 --> 01:03:29,513 Tana! 242 01:03:37,230 --> 01:03:38,230 Loana. 243 01:04:25,653 --> 01:04:27,063 Tumipaw, tumak. 244 01:04:27,238 --> 01:04:28,774 Tumata, tumak. 245 01:04:30,575 --> 01:04:31,575 Loana. 246 01:04:46,174 --> 01:04:47,174 Kuno. 247 01:04:53,681 --> 01:04:54,681 Kuno. 248 01:04:59,270 --> 01:05:00,270 Wandi. 249 01:05:06,236 --> 01:05:07,021 Wandi. 250 01:05:07,070 --> 01:05:08,070 Neen. 251 01:05:08,613 --> 01:05:09,613 Neen. 252 01:05:11,950 --> 01:05:12,950 Wandi. 253 01:05:16,621 --> 01:05:17,621 Wandi. 254 01:05:29,259 --> 01:05:30,259 Tumak! 255 01:05:44,774 --> 01:05:45,774 Wanda! 256 01:05:46,025 --> 01:05:47,025 Dapotì! 257 01:05:49,571 --> 01:05:50,606 Wanda! 258 01:05:51,406 --> 01:05:52,406 Wanda! 259 01:05:52,657 --> 01:05:53,817 Wanda! 260 01:07:37,887 --> 01:07:38,887 Wanda! 261 01:08:02,704 --> 01:08:03,864 Nupondi! 262 01:09:15,652 --> 01:09:16,652 Loana! 263 01:09:18,488 --> 01:09:19,488 Loana! 264 01:09:40,802 --> 01:09:41,802 Loana! 265 01:09:42,679 --> 01:09:43,679 Loana! 266 01:09:45,932 --> 01:09:46,932 Loana! 267 01:09:48,351 --> 01:09:49,351 Loana! 268 01:10:00,863 --> 01:10:01,863 Loana! 269 01:11:14,145 --> 01:11:15,145 Loana! 270 01:11:18,316 --> 01:11:19,316 Loana! 271 01:11:20,318 --> 01:11:21,318 Loana! 272 01:11:29,202 --> 01:11:30,202 Ohtao! 273 01:11:30,411 --> 01:11:31,411 Tumak! 274 01:11:33,831 --> 01:11:34,831 Loana! 275 01:11:34,999 --> 01:11:35,999 Loana. 276 01:11:36,167 --> 01:11:37,167 Loana. 277 01:11:38,252 --> 01:11:39,252 Loana? 278 01:11:39,962 --> 01:11:40,962 Tumak! 279 01:11:41,714 --> 01:11:42,419 Neecha. 280 01:11:42,590 --> 01:11:43,170 Neecha! 281 01:11:43,424 --> 01:11:44,424 Neecha! 282 01:11:44,759 --> 01:11:45,293 Oww! 283 01:11:45,343 --> 01:11:46,343 Nata! 284 01:11:46,552 --> 01:11:47,086 Che cosa? 285 01:11:47,345 --> 01:11:48,345 Neecha! 286 01:11:52,391 --> 01:11:53,391 Kitoya! 287 01:11:53,559 --> 01:11:54,559 Kitoya! 288 01:13:24,525 --> 01:13:25,640 Kasumata. 289 01:13:29,238 --> 01:13:30,238 Neecha. 290 01:13:54,513 --> 01:13:55,513 Natale, 291 01:13:55,681 --> 01:13:56,681 va bene! 292 01:13:57,016 --> 01:13:58,016 Natale, 293 01:13:58,059 --> 01:13:59,059 va bene! 294 01:14:15,409 --> 01:14:16,409 Tana! 295 01:14:16,577 --> 01:14:17,577 Aditek! 296 01:15:02,164 --> 01:15:03,164 Tumak! 297 01:15:03,207 --> 01:15:04,207 Ohtao! 298 01:15:05,042 --> 01:15:06,042 Tumak. 299 01:15:07,545 --> 01:15:08,545 Tumak. 300 01:16:35,299 --> 01:16:36,299 Tumak! 301 01:16:38,302 --> 01:16:39,302 Tana! 302 01:16:39,845 --> 01:16:40,845 Tana! 303 01:16:54,735 --> 01:16:55,735 Esecutivo! 304 01:16:56,278 --> 01:16:57,278 Tana! 305 01:17:02,618 --> 01:17:03,107 Esecutivo! 306 01:17:03,327 --> 01:17:04,327 - Esemplare! -Tumak! 307 01:17:12,419 --> 01:17:13,419 Neecha! 308 01:17:23,347 --> 01:17:24,347 Neecha!